rhetenor/awesome-awesomeness
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

update lists

Browse Source
This commit is contained in:
Jonas Zeunert
2025-07-18 22:22:32 +02:00
parent 55bed3b4a1
commit 5916c5c074
3078 changed files with 331679 additions and 357255 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
readmes/translations.md
View File

@@ -35,6 +35,7 @@ This list contains tools, books, articles, blogs, courses and everything related
- [Weblate](https://weblate.org/) - Copylefted libre web-based continuous translation platform.
- [SimpleLocalize](https://simplelocalize.io) - A simple translation management for software projects.
- [Tolgee](https://tolgee.io) - Open-source, developer & translator friendly platform enabling users to translate directly in the app they develop.
- [Localit](https://localit.io/) - A fast and intuitive localization platform with seamless GitHub/GitLab integration, AI-powered and human translation support, and a generous free plan.
- [Lokalise](https://lokalise.com/) - Translation platform for developers.
- [Locize](https://locize.com/) - Proprietary translation platform.
@@ -53,7 +54,7 @@ This list contains tools, books, articles, blogs, courses and everything related
### Automated translation
- [RTranslator](https://github.com/niedev/RTranslator) - A simultaneous translator app for Android based on Google's API.
- [RTranslator](https://github.com/niedev/RTranslator) - A simultaneous translator app for Android based on NLLB and Whisper that runs locally.
- [Crow Translate](https://github.com/crow-translate/crow-translate) - A simple and lightweight translator for Linux and Windows that allows to translate and speak text using Google, Yandex and Bing translate API.
- [Copy Translator](https://github.com/CopyTranslator/CopyTranslator) - An app for Windows, Mac and Linux that automatically translate and adapt a text when copied in the clipboard.
- [LibreTranslate](https://github.com/uav4geo/LibreTranslate) - 100% Self-Hosted web app to translate text, based on Argos Translate.
@@ -68,6 +69,7 @@ This list contains tools, books, articles, blogs, courses and everything related
### Automatic translation for end users
- [Bergamot](https://github.com/browsermt) - Client-side translation in the browser.
- [Alexa Translations](https://alexatranslations.com/) - Alexa Translations A.I. brings leading AI and machine translation to the legal, financial and government sectors.
- [Watson Language Translator](https://www.ibm.com/cloud/watson-language-translator) - A service on the IBM Cloud that enables dynamically translation news, patents, or conversational documents.
- [DeepL Translator](https://www.deepl.com/) - A neural machine translation service launched in August 2017 and owned by Cologne based DeepL SE.
- [Amazon Translate](https://aws.amazon.com/translate/) - A neural machine translation service.
@@ -95,7 +97,9 @@ This list contains tools, books, articles, blogs, courses and everything related
- [ICU - International Components for Unicode](https://icu.unicode.org/) - A mature, widely used set of C/C++ and Java libraries providing Unicode and Globalization support for software applications.
- [Django docs - i18n](https://docs.djangoproject.com/en/4.1/topics/i18n/) - Part of the Django docs, focused on internationalization and localization.
- [Localizejs](https://localizejs.com/) - Translations for websites and applications to new languages and streamline translation workflow.
- [ʻŌlelo Honua](https://brownrw8.github.io/olelo-honua) - Rapidly internationalize your website using LLMs & novel translate->critique->repair approach.
- [ParaglideJS](https://inlang.com/m/gerre34r) - Synchronous, typesafe and lightweight i18n library.
- [sphinx-intl](https://github.com/sphinx-doc/sphinx-intl) - A Sphinx utility that make it easy to translate and to apply translations.
### Machine translation for developers
- [SwiftGoogleTranslate](https://github.com/maximbilan/SwiftGoogleTranslate) - A framework to use cloud translation API by Google in Swift.
@@ -107,6 +111,7 @@ This list contains tools, books, articles, blogs, courses and everything related
- [Pootle](https://github.com/translate/pootle) - An online translation management tool with a translation interface focused on localization of applications' graphical user interfaces. It is used by LibreOffice.
- [Globalize](https://github.com/globalizejs/globalize) - A JavaScript library for internationalization and localization that leverage the official Unicode CLDR JSON data.
- [SimpleLocalize CLI](https://github.com/simplelocalize/simplelocalize-cli) - A CLI for finding translation keys in project files.
- [Ninja i18n](https://inlang.com/m/3gk8n4n4/app-inlang-ninjaI18nAction) - A GitHub action for translation linting in pull requests.
## Articles
@@ -132,6 +137,7 @@ This list contains tools, books, articles, blogs, courses and everything related
### Machine translation
- [Approaches to Machine Translation](http://engineering.fuoye.edu.ng/journal/index.php/engineer/article/view/26/pdf) - A paper-review on different techniques for machine translation.
- [Neural Machine Translation](https://jair.org/index.php/jair/article/view/12007/26611) - A paper-review that trace back the origins of modern NMT architectures to word and sentence embeddings and earlier examples of the encoder-decoder network family. It will conclude with a short survey of more recent trends in the field.
- [Awesome New Languages in Machine Translation](https://github.com/slone-nlp/awesome-new-languages-in-machine-translation) - A list of initiatives for supporting MT (mostly with opensource models) for new languages (mostly lower-resourced ones).
## Blogs
@@ -166,3 +172,6 @@ This list contains tools, books, articles, blogs, courses and everything related
## Contributing
Warmly welcome! Kindly go through [Contribution Guidelines](CONTRIBUTING.md) and [Code of Conduct](CODE-OF-CONDUCT.md) first.
[translations.md Github](https://github.com/mbiesiad/awesome-translations
)